-
1 easily
['iːzɪlɪ]adv(without difficulty, quickly) łatwo; ( in a relaxed way) swobodnie; ( by far) bez wątpienia; (possibly, well) śmiało* * *1) (without difficulty: She won the race easily.) łatwo2) (by far: This is easily the best book I've read this year.) bez wątpienia, z pewnością3) (very probably: It may easily rain tomorrow.) prawdopodobnie -
2 undoubtedly
[ʌn'dautɪdlɪ]advniewątpliwie, bez wątpienia* * *adverb (definitely: `Is he mistaken?' `Undoubtedly!') bez wątpienia -
3 as sure as
(used in various phrases that mean `without fail' or `without doubt': As sure as fate / anything / eggs are eggs, he'll be late again.) bez wątpienia, jak dwa razy dwa -
4 by far
(by a large amount: They have by far the largest family in the village.) bez wątpienia -
5 doubt
[daut] 1. n 2. vtto doubt if/whether … — wątpić, czy …
I don't doubt that … — nie wątpię, że …
* * *1. verb1) (to feel uncertain about, but inclined not to believe: I doubt if he'll come now; He might have a screwdriver, but I doubt it.) wątpić2) (not to be sure of the reliability of: Sometimes I doubt your intelligence!) wątpić w2. noun(a feeling of not being sure and sometimes of being suspicious: There is some doubt as to what happened; I have doubts about that place.) wątpliwość- doubtful- doubtfully
- doubtfulness
- doubtless
- beyond doubt
- in doubt
- no doubt -
6 no doubt
(surely; probably: No doubt you would like to see your bedroom; He will come back again tomorrow, no doubt.) bez wątpienia
См. также в других словарях:
bez — I m IV, D. bzu, Ms. bzie; lm M. bzy «Syringa vulgaris, krzew z rodziny oliwkowatych, o przyjemnie pachnących kwiatach zebranych w duże luźne wiechy, mający wiele odmian; hodowany w parkach i ogrodach jako roślina ozdobna; botaniczna nazwa: lilak; … Słownik języka polskiego
bez pudła — Z pewnością; na pewno; bez wątpienia Eng. Certainly; surely … Słownik Polskiego slangu
niewątpliwie — «bez wątpliwości, bez wątpienia; na pewno, z pewnością» Niewątpliwie dobry przekład. Niewątpliwie mądra decyzja. Jest niewątpliwie pod czyimś wpływem. Przyjdzie niewątpliwie … Słownik języka polskiego
zdanie — 1. Nie ma dwóch (dwu) zdań; bez dwóch zdań «nie ma wątpliwości, bez wątpienia»: Przyjęcie było wspaniałe, nie ma dwóch zdań. R. Antoszewski, Kariera. Bez dwóch zdań Stasiuk otrzymał w darze od Pana Boga nieprzeciętny talent pisarski (...).… … Słownik frazeologiczny
kwestia — ż I, DCMs. kwestiatii; lm D. kwestiatii (kwestiatyj) 1. «sprawa wymagająca rozstrzygnięcia, załatwienia; zagadnienie, problem» Kwestia drażliwa, paląca, zawiła, skomplikowana. Kwestia delikatnej natury. Zbadać, wyjaśnić, podjąć jakąś kwestię.… … Słownik języka polskiego
dwa — + m. nieos. i n; dwaj, dwóch, dwu, m. os.; dwie, ż; DMs. dwóch, dwu, B. m. os. dwóch, dwu, m. nieos. i n dwa, ż dwie, C. dwom, dwu, dwóm, N. m i n dwoma, dwu, ż dwiema, dwoma 1. «liczebnik główny oznaczający liczbę 2» Dwóch, dwu mężczyzn idzie,… … Słownik języka polskiego
kieszeń — 1. Chować, brać pieniądze do (własnej) kieszeni «przywłaszczać sobie czyjeś pieniądze»: W Radomiu był swego czasu szefem żandarmerii rosyjskiej niejaki Wąsiacki, Rosjanin, którego ogólnie podejrzewano, iż fabrykował sztucznie konfidentów i… … Słownik frazeologiczny
rozumieć — ndk II, rozumiećem, rozumiećesz, rozumiećeją, rozumiećej, rozumiećmiał, rozumiećeli, rozumiećmiany 1. «wiedzieć, uświadamiać sobie, jakie są istotne relacje między obserwowanymi rzeczami, zjawiskami, co znaczą te rzeczy (np. wyrazy), zdawać sobie … Słownik języka polskiego
z palcem — Na pewno i z łatwością; bez wątpienia lub bez problemu Eng. Certainly, surely, easily, or without problems … Słownik Polskiego slangu
z palcem w dupie — Na pewno i z łatwością; bez wątpienia lub bez problemu Eng. Certainly, surely, easily, or without problems … Słownik Polskiego slangu
z palcem w nosie — Na pewno i z łatwością; bez wątpienia lub bez problemu Eng. Certainly, surely, easily, or without problems … Słownik Polskiego slangu